Hoćete da vam pomognem, a nećete da mi kažete za čim tragate.
Procura algo, quer a minha ajuda mas não me diz o que é.
Ako nećete da radimo, hajde onda da se igramo.
Se você não quer trabalhar, por que não vamos jogar um jogo?
Ili samo vi devojčice nećete da priznate da imate problem?
Ou vocês não conseguem admitir que têm um problema?
Ne znam da li ne čujete ili nećete da čujete, ali on to nije uradio.
Não sei se você não está ouvindo ou não quer ouvir... mas ele não fez isso.
Ali nećete da iko zna ako vaš mozak ima mali problem?
Deixe que ele veja se tem, algúm problema em sua mente?
Dobro, znači nećete da sedimo u bašti.
Certo, então vocês não querem sentar no jardim.
Dobra vam je žvaka, ali došli ste na pogrešno mesto, osim ako nećete da dobijete sitniš.
Bela conversa, mas está no lugar errado, a menos que queira receber em moedas.
Zar nećete da i ja legnem?
Não me quer no chão, também?
Ako nećete da naredite zbog integriteta zakona, uradite to zbog ovog čoveka.
Se não pela integridade da lei, então, que seja por este homem!
Macani, jeste li sigurni da nećete da dođete? U redu, čoveče.
Vocês tem certeza que não querem vir? Tudo bem, cara.
Ako se vratimo u Program zastrašivanja, nadam se da nećete da se ljutite.
Se voltarmos ao Programa de Susto... Espero que não haja ressentimento.
da razjasnimo, ja moram da završim sav posao u kompaniji kao predsednik ali ne smem da koristim komanijski novac a i vi nećete da mi pomognete, ali, hoćete da svedočim na sudu.
Deixem-me entender. Eu trabalho duro como presidente da empresa... mas não posso usar nenhum dinheiro para ela. E não vai me deixar ajudar no seu caso... mas quer que eu deponha no seu julgamento.
Ako vi nećete da kažete, ko hoće?
Se você não contar a verdade, quem o fará?
Nećete da verujete kakav sam dan imao. Izvinite što kasnim.
Não vão acreditar no dia que tive.
Ne, nikoga vi nećete da ubijete.
Não vão acabar com ninguém. Sentem.
Ako vi nećete da mi kažete, onda će on.
E se não me disser, ele dirá.
Treba da spakujete i označite sve što nećete da se baci, ostavite te kutije u kancelariji, i uzmete sa sobom sve što nećete da ode u skladište.
Preciso que empacotem e etiquetem o que não deve ser jogado fora, deixem as caixas nas suas salas e levem o que não querem que vá para o depósito.
Nećete da pokušate da ga nađete, zar ne?
Não vão tentar encontrá-lo, não é?
To je deo problema. Nećete da izaberete.
Isto é parte do problema. Vocês não se decidem.
Čak i kad postanete dobri u nečemu, pronaći ćete nešto drugo što nećete da radite.
E mesmo quando forem bons em alguma coisa, vão encontrar alguma coisa que não queiram fazer.
Zar ne vidite stvarnost? Ako nećete da pomognete, onda se gubite."
Não conseguem enxergar a realidade? Se não for ajudar, então saiam do caminho."
Možda nismo savršeni, ali šta god da se desi, bar nećete da budete usamljeni.
Podemos não ser perfeitos, mas, aconteça o que acontecer, pelo menos não estarão sozinhos.
3.6387429237366s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se você não ficar com ele, eu fico. 